例句 耶稣继续在加里肋亚海边行走，看到另外两个兄弟，载伯德的儿子（大）雅各伯和他的弟弟若望，在船上同自己的父亲（载伯德）修理他们的网，就召叫了他们。他们就立刻舍下自己的父亲，跟随了祂（耶稣）《玛4：21-22》

As Jesus kept walking beside the Sea of Galilee, he saw two other brothers, James (the Great), son of Zebedee and his brother John. They were in a boat with their father Zebedee, preparing their nets. Jesus called them, and immediately they left the boat and their father and followed him.《Matthew 4：21-22》

小时候对“圣召”没有概念，读到这一段经文时，直接的反应是“两个儿子都走了，以后载伯德日子怎么过？也许还有其他的儿子吧！”（无语啦）

 

载伯德，希伯来语的意思是“丰富的”（abundant）和“雅威已经授予”（Yahweh has bestowed）， 他也是加里肋亚海边的人，从圣经上看来，他拥有两条渔船和雇工，应该是个小资产阶级。他不是“主角”，但因为两个儿子深获耶稣的信任，几乎参加到耶稣的每一次福传活动和奇迹事件，包括耶稣在大伯尔山上显圣容《谷9：2-13》和最后一夜在革责玛尼山园祈祷时《玛26：36-46》、耶稣升天前最后一次在提庇黎雅海边显现《若21章》，因此载伯德的名字就一次次的被提起，也算是“父以子贵”吧！

 

从《玛27：56》和《谷15：40》对照看来，载伯德的老婆就是撒罗默（Salome），她也是一路追随、服事耶稣，一直到耶稣受难后，仍然和圣母玛利亚一起，远远地观望着十字架《谷15：37-41》这就更凸显载伯德的无私奉献了

 

撒罗默唯一“凸锤”（台语，荒腔走板的意思）之处是：她有一次替两个儿子争取坐在耶稣的左右手边。为人母亲的替子女们说说好话，本来也是人之常情，不过却引来其他门徒的不满，以及耶稣的一顿教训“谁若愿意在你们中为首，就应做你们的奴仆”《玛20：20-28》 （*不过，根据《谷10：35-45》的记载，则是这两兄弟替自己在争取的）

 

载伯德让我想起许多神父们的父亲，和他们在儿子晋铎礼仪上泪流满面的场景，这里面当然有“喜极而泣”的成分，更多的或许还是对儿子离去的不舍。

 

让我们向载伯德（和撒罗默）致敬。
 

向两千年来、世世代代、将子女奉献给教会的父母亲致敬。

 

附图一  雅各伯和若望舍下父亲载伯德示意图