2021-11-10

常年期第三十二周

周三

路17：11-19

 

 

今天福音

圣史路加记述

 

耶稣往耶路撒冷去

经过撒玛黎雅  及

加里肋亚中间  当祂

走进一个村庄的时候

有十个癞病人

迎面而来

远远地站着

他们提高声音说

师傅耶稣可怜我们吧

 

耶稣定睛一看

便向他们说

你们去叫司祭们

检验你们吧

 

他们去的时候

便洁净了

其中一个

看见自己痊愈了

就回来大声光荣天主

并且跪伏在耶稣足前

感谢祂

他是一个撒玛黎雅人

 

耶稣说道  洁净了的

不是十个人吗

那九个人在哪里呢

除了这个外邦人

就没有别人

回来归光荣于天主吗

耶稣遂给那人说

起来  去吧

你的信德救了你

 

圣经学者诠释说

今天福音的重点

不是耶稣所行的奇迹

而是这奇迹

所启示的教导

唯独那位撒玛黎雅人

看见并完全了解

所发生的事

他的看见不但引领他

了解他得到了痊愈

而且他也

得到了天主的救恩

他的回转到耶稣跟前

指出他的悔改

这是在彰显

天主的德能与慈悲时

路加最喜爱记述的

人的反应

 

路加由选民圈外

标榜出他的英雄

我们看见天主愿意把

救恩分施给所有的人

 

唯耶稣能治病

并使人成为完人

门徒在耶稣内

能健全地发展

并找着人的满全

 

今天福音让我意识到

悔改的幸福与喜乐

悔改显示  我

意识并经验了

天主的德能与慈悲

我盯牢的

不是我的罪恶与软弱

而是主的德能与慈悲

 

我透过每天

意识省察  与主看

今天主如何爱了我

我须道歉的是什么

主因我喜乐的是什么

 

～ZHYS