新约 迦拉达书 第一章
上一章 下一章

致候辞

1我保禄宗徒──我蒙召为宗徒,并非由于人,也并非藉着人,而是由于耶稣基督和使他由死者中复活的天主父 [注1] ──2我和同我在一起的众弟兄,致书给迦拉达众教会:3愿恩宠与平安由天主我们的父及主耶稣基督赐与你们!4这基督按照天主我们父的旨意,为我们的罪恶舍弃了自己,为救我们脱离此邪恶的世代。5愿光荣归于天主,至于无穷之世!阿们。

福音来自天主

哀信友动摇之速

6我真奇怪,你们竟这样快离开了那以基督的恩宠召叫你们的天主,而归向了另一福音;7其实,并没有别的福音,只是有一些人扰乱你们,企图改变基督的福音而已。8但是,无论谁,即使是我们,或是从天上降下的一位天使,若给你们宣讲的福音,与我们给你们所宣讲的福音不同,当受诅咒。9我们以前说过,如今我再说:谁若给你们宣讲福音与你们所接受的不同,当受诅咒。10那么,我如今是讨人的喜爱,或是讨天主的喜爱呢?难道我是寻求人的欢心吗?如果我还求人的欢心,我就不是基督的仆役。 [注2]

福音与宗徒职位全由天主而来

11弟兄们,我告诉你们;我所宣讲的福音,并不是由人而来的,12因为,我不是由人得来的,也不是由人学来的,而是由耶稣基督的启示得来的。13你们一定听说过,我从前尚在犹太教中的行动:我怎样激烈地迫害过天主的教会,竭力想把她消灭;14我在犹太教中比我本族许多同年的人更为急进,对我祖先的传授更富于热忱。15但是,从母胎中已选拔我,以恩宠召叫我的天主,却决意16将他的圣子启示给我,叫我在异民中传扬他。我当时没有与任何人商量,17也没有上耶路撒冷去见那些在我以前作宗徒的人,我立即去了阿剌伯,然后又回到了大马士革。18此后,过了三年,我才上耶路撒冷去拜见刻法,在他那里逗留了十五天,19除了主的兄弟雅各伯,我没有看见别的宗徒。20我给你们写的都是真的,我在天主前作证,我决没有说谎。21此后,我往叙利亚和基里基雅地域去了。22那时,犹太境内属于基督的各教会,都没有见过我的面;23只是听说过:“那曾经迫害我们的,如今却传扬他曾经想消灭的信仰了。”24他们就为了我而光荣天主。 [注3]


  1. 保禄在致候辞内,已将本书的两个主题提出: (一)他作宗徒是直接由天主的召选;(二)耶稣的死是人得救的唯一根源。他把这两个主题点出,反击犹太保守派对他为宗徒的攻击,并对救恩所有的错误。  [继续读经]
  2. 使保禄深恶痛绝的,是他的教友,“离开了”他所讲的福音,而“归向”即投向了犹太保守派所讲的“福音” (守梅瑟法律), 因为使人得救的福音只有一个,决不能因人因时而有所变更。  [继续读经]
  3. 保禄所宣讲的福音不是由人传给他的,而是由耶稣亲自启示的;他作宗徒也是由于天主的召选(见宗9: 1-9) 。18节特提出他拜见伯多禄的事,表示他承认伯多禄在宗徒中的优越地位。  [继续读经]