旧约 耶肋米亚 第十六章
上一章 下一章

生子反不幸

1上主的话传给我说:2“在这地方,你不要娶妻,不要有儿女,3因为上主关于生在这地方的子女,和在这境内生育他们的母亲,以及生养他们的父亲这样说:4“他们必死于死症,没有人哀悼,没有人掩埋,有如地面上的粪土。他们反为战争和饥荒所毁灭,他们的尸首必成为天上飞鸟和地上野兽的食物。” [注1]

5因为上主这样说:“你不要进入居丧之家,去举哀吊唁(yàn),因为我已由这人民撤回了我的平安、慈爱和怜悯──上主的断语──6无论大小都要死在这地方,没有人掩埋,没有人为他们举丧,没有人为了他们而刺身剃发;7没有人与居丧者分食丧饼,以相吊慰;没有人与居父丧或母丧者饮一杯慰唁酒。8有宴会的家,你也不要进去,与他们一同坐下吃喝,9因为万军的上主,以色列的天主这样说:看,我必在你们眼前,在你们的时日内,使这地方再也听不到欢愉和喜乐的声音,新郎和新娘的声音。

以色列的过犯

10当你把这一切话告诉这人民时,他们必问你说:为什么上主对我们宣布了这一切大灾祸?我们有什么过犯,我们有什么罪恶干犯了上主我们的天主?11你就答应说:是因你们的祖先离弃了我──上主的断语──跟随了别的神祇,事奉朝拜,而背弃了我,没有遵守我的法律。12至于你们,你们作恶更甚于你们的祖先;看,你们各人随从自己顽固的恶意生活,不听从我;13所以我必从这地上将你们驱逐,到你们和你们的祖先从不认识的地方去,让你们在那里日夜事奉别的神祇;我再也不对你们表示怜爱。

14【为此,看,时日即将来临──上主的断语──人不再发誓说:领以色列子民由埃及地上来的“上主永在”,15却要说:领以色列子民由北方,并由他驱逐他们所至的各地回来的“上主永在”;因为我必领他们回到我已赐给他们祖先的地方。】 [注2]

16看我必派许多渔夫──上主的断语──来捕捉他们;以后,我又派许多猎人来,从各山上,各丘陵和岩石的裂缝间,猎取他们, [注3] 17因为我的眼注视他们的一切行径,他们不能由我面前隐藏,他们的过犯在我眼前也不能隐藏。18我首先要加倍报复他们的过犯和罪恶,因为他们以死尸般的偶像玷污了我的土地,使我的基业上满是丑恶的神像。”

异民要归依上主

19上主,我的力量,我的保障,我忧患之日的避难所,万民必从地极来到你面前说:“我们的祖先承受的只是虚假、空虚和毫无益处的事。”20人岂能为自己制造神祇?凡制造的,绝不是神!21为此,看,我必叫他们知道,这次我必叫他们体验我的手和我的能力,使他们知道我的名字是“上主”。 [注4]

  1. 耶肋米亚一生过独身生活,为能全心服事上主,堪为新约司祭的模范。见玛19:3-12;格前7:7,8:25-40。
  2. 14、15两节与上下文不甚相接,似乎是后人依先知的意思插入的。
  3. “渔夫”、“猎人”,指以民的敌人。
  4. 19、20两节及31章所论,是耶肋米亚神学的最高点:异民的归化,最足以表现天主的德能和仁慈。见依2:2;匝8:22、23。“虚假、空虚和毫无益处的事”,指邪神偶像和偶像的崇拜。见2:5,10:15。