旧约 玛加伯上 第十章
上一章 下一章

两雄争取约纳堂

1一百六十年,安提约古儿子亚历山大厄丕法乃上去,占领了仆托肋买,人民欢迎他在那里为王。 [注1] 2德默特琉王听说这事,就集合大军,去与他交战。3同时,德默特琉致书约纳堂,言辞温和,且提高他的权位,4因为德默特琉说:“我们要赶快与他缔结和好,免得他先与亚历山大联合,反抗我们,5又恐怕他还记念我们对他的兄弟及他的百姓所行的恶事。”6于是,便将调集军队及准备军械的权柄交给约纳堂,将他看作自己的同盟,又下令将堡垒里的人质,交还给他,7约纳堂来到耶路撒冷,当着百姓及住在堡垒里的人面前,宣读了这封书信。8堡垒里的人一听王给了他调集军队的权柄,都很害怕。9他们便将人质交还给约纳堂,约纳堂再转交给各人的父母。10以后约纳堂住在耶路撒冷,开始重修京城,使恢复旧观。11他命令工人,用方石修筑垣(yuán)墙和熙雍山的四周,以作防御;他们就这样作了。12住在巴基德所修建的堡垒里的外方人,都已逃走,13各人都离开岗位,回到本国,14只在贝特族尔,还留下几个背弃法律,不守诫命的人,因为那里是避难藏身的地方。15那时,亚历山大王听到德默特琉允许给的约纳堂的事,同时还有人将约纳堂及他弟兄们的作战,英勇事迹和遭遇的打击等,给他述说了,16就说:“难道我们还能找到这样的一个人吗?我们要使他作为我们的朋友,作我们的同盟!”17遂写信给约纳堂,信上说:18“亚历山大王祝约纳堂兄安好!19听说你是英勇有为之士,适合作我们的朋友。20现今我委任你作你百姓的大司祭,并称你是君王的朋友,──同时给他送来紫袍和金冠──愿你关心我们的事,与我们保持友谊。”21一百六十年七月帐棚节日, [注2] 约纳堂乃穿上圣服,调集军队,并准备了大批武器。

德默特琉的应许

22德默特琉一听说了这事,便忧闷地说:23“我们怎么竟让亚历山大在我们之先与犹太人结为友好,作为后盾?24我也要用委婉的言辞,许以地位和礼品,给他们写信,诱导他们也作我的助手。”25于是给犹太人写了以下的信说:“德默特琉王祝犹太民族安好!26由于你们持守以前与我们订立的条约,保持了我们之间的友谊,没有与我们的仇敌联合,我们听了很是高兴。27现在,若你们继续忠于我们,你们为我们作的一切,我们必破格还报:28给你们种种豁免,赠与你们各种礼品。29现在豁免你们全犹太人丁税、盐税和王冠金。 [注3] 30由犹太本地,及划归犹太的撒玛黎雅和加里肋亚的三个地区,我所得出产的三分之一和树上果实的一半,今日都一概豁免,由今日起直到永远。31耶路撒冷应是圣的,所以这城及其四郊,免交什一之物和赋税。 [注4] 32对于耶路撒冷堡垒的权利,我也放弃,让与大司祭,他可任意委任自己拣选的人,驻在那里护守。33凡从犹太地掳至我国的犹太人,我都恢复他们的自由,毫无代价,而且还豁免他们的赋税和牲畜税。34凡一切的节日、安息日、朔日、指定的庆日,以及各庆节前后三日,为住在我国内的一切犹太人,都成为享有特权与免役的日子: [注5] 35为一切事件,谁也无权干涉及骚扰他们中任何一人。36可招募三万犹太人加入王家军队,所给军饷,与一切王家军队同。37从这些人中,抽调一部分,分驻在国王的主要堡垒里;再由这些人中,选拔一部分,出任国家信托的职位;还可将自己的人派作他们的官员和将领,按照自己的法律行事,正如王从前在犹太地命令过一样。38由撒玛黎雅境内,划归犹太的三区, [注6] 应与犹太合并为一,全受一人统治,除大司祭外,不应听从别人。39我将仆托肋买及其所属,赠予耶路撒冷的圣所,其收入作为圣所需要的经费。40我每年由丰富之地纳入王库的银钱,拨出一万五千‘协刻耳’。41凡前几年,官员们所没有缴纳的银钱,从现在起,他们都得交还,以作圣殿的经费。 [注7] 42此外,每年由圣所的收入内,征收的五千银钱也一概豁免,因为这笔钱,应归那些尽圣职的司祭所有。43凡到耶路撒冷圣殿,或殿院内逃避国债与私债的,都一律赦免;至于他在我国内的一切所有,仍归他所有。44为建筑及修理圣所的工程,花费也由王库支付。45凡为修筑耶路撒冷的城墙,及其四周的堡垒,以及犹太各地的城墙,所用的经费,都由王库支付。”

约纳堂拒绝德默特琉的恩赦

46约纳堂与百姓听了这些话,既不相信,也不接受,因为都还记得:他加给以色列的一切灾难,及怎样虐待了他们。47何况亚历山大首先与他们和谈,于是他们拥护他,与他永结同盟。48那时,亚历山大王集合大军,出发攻打德默特琉。49两王互相交锋,亚历山大的军队败退,德默特琉追赶,大获胜利。50但亚历山大仍继续苦战,直到日落,德默特琉竟在这天阵亡。 [注8]

亚历山大向埃及求亲

51亚历山大于是派遣使者,到埃及王仆托肋米前,这样说:52“自从我回到祖国,便坐上了我祖先的宝座,我战胜德默特琉,得掌握主权,且占据我们的土地。──53原来我与他宣战,打败他和他的军队,就坐上他的王位;──54现在,让我们彼此结好,请将女儿嫁给我为妻,我做你的女婿,且将相称于你的礼物,送给你和她。”55仆托肋米王回答说:“你回归祖国,登上你祖先王位的那一天,真是个好日子!56如今我要按你所写的实行,可是请你亲到仆托肋买,我们好彼此会面,我要按你说的,使你作我的女婿。”57一百六十二年,仆托肋米和他的女儿克娄帕达,离开埃及,来到仆托肋买。58亚历山大王来欢迎他,他就把女儿克娄帕达给亚历山大为妻,并在仆托肋买,按王礼隆重的举行了婚礼。

约纳堂荣显

59那时,亚历山大王也给约纳堂写信,请他来与自己会面。60约纳堂便堂堂正正地来到了仆托肋买,与二王会面,也给他们和他们的朋友,送来金银并许多礼品,深得他们的欢心。61那时,以色列有些歹徒,即违背法律人,聚集起来控告他,无如国王置之不理,62王反命人脱去约纳堂的衣服,给他穿上紫袍。人就照样作了。63王又叫他坐在自己身边,向官员说:“你们陪着他往城里去,宣布说:无论因为什么事,不得控告他;在一切事上,不得干扰他。”64那时,控告他的人,一见他身披紫袍,享受的光荣如所宣布的一样,就都逃走了。65国王为光荣他,又将他列入一等朋友中,并且封他为统帅,为总督。66约纳堂然后平安回到耶路撒冷,非常喜欢。

约纳堂战胜阿颇罗尼

67一百六十五年, [注9] 德默特琉儿子德默特琉,由克里特回到祖国。68亚历山大王听说这消息,很是忧愁,就回到安提约基雅去。69德默特琉立阿颇罗尼为切肋叙利亚的总督。阿颇罗尼遂集合大军,在雅木尼雅扎营,且派人去见大司祭约纳堂说: [注10] 70“只有你起来攻击我们,因为你的缘故,我为人耻笑,受人非难,你为什么在山上向我们示威呢?71所以现在,如果你仗恃(shì)兵力,就请下到平原,到我们这里,彼此较量一下,因为我有许多城池可倚恃(shì)。72你要查询一下我是谁,其他作我们后盾又是谁。人都说,你们决不能抵抗我们,因为你的祖先,曾在自己的土地上,逃跑过两次。 [注11] 73现在这平原里没有石头,也没有磐石,更没有逃避的地方,你决不能抵抗骑兵,和这么多的军队。”74约纳堂一听阿颇罗尼的这些话,勃然大怒,挑选了一万人,从耶路撒冷出发,他哥哥息孟也与他会合,给他助战。75他便在约培对面扎了营。城里的人关了城门,因为约培城内有阿颇罗尼的军队。犹太人于是攻城, [注12] 76城中人心里害怕,就开了门,约纳堂遂占领了约培。77阿颇罗尼听说这事,遂即动员三千骑兵,一队庞大的步兵,假作过路的样式,向阿左托进发, [注13] 却突然开往平原,因为那里有他所依仗的一大队骑兵。78那时,约纳堂尾随阿颇罗尼,也赶到阿左托,双方军队于是交锋,79阿颇罗尼曾留下一千骑兵,在他们背后埋伏。80约纳堂也知道自己背后有埋伏;军队遂被包围,从早到晚,受敌箭射击。81但军人遵从约纳堂的命令,坚持不动,敌人的战马终于疲乏。82息孟于是引军队出击,加入阵线,敌军终因骑兵都已疲惫,大败逃走。83骑兵在平原里四散奔逃,逃到阿左托,进入他们的达贡庙逃命。 [注14] 84但是,约纳堂焚毁了阿左托及其四周村镇,得了其中的战利品,又将达贡庙和逃到里面的人,都放火烧了。85这次死在刀下和烧死的,约有八千人。86约纳堂离开那里,又在阿市刻隆扎营,城里的人都出来热烈地欢迎他。87约纳堂然后率领部下,带着许多战利品,回了耶路撒冷。88亚历山大王一听说这事,就更加光荣约纳堂:89就是将按习惯应赐给君王贵戚的金扣,送给他;并且还将厄刻龙及其属地,赐给他作为产业。

  1. 160年即公元前152年,但他正式为王,是在150-145年(50节)。仆托肋买即昔日的阿苛(民1:31),是切肋叙利亚和腓尼基的军事基地。
  2. “帐棚节”见肋23:33-36;申16:13-15。
  3. “王冠金”:小亚细亚及希腊的百姓每年给国王献一金冠,以表谢忱。后习惯成例,每年须送一金冠或以金钱代替(20节)。
  4. “什一之物”,见肋27:30-33;户18:20-32。
  5. 参阅肋23。
  6. “三区”,参阅11:34。
  7. 从波斯统辖时代起,国家常补助圣殿的经费(厄上6:8-10,7:20-22);但安提约古却予以废除(1:41-53)。
  8. 时为公元前150年。
  9. 165年即公元前147年。
  10. 阿颇罗尼大概是加下3:5、7阿颇罗尼的儿子,父子同名。切肋叙利亚原指两黎巴嫩山之间的盆地,此时也泛指幼发拉的河以西的地带,故又称“河西州”(11:60;列上5:4;厄上4:10,6:8)。“雅木尼雅”见4:15。阿左托(77节)、阿市刻隆(86节)、厄刻龙(89节)、迦萨和加特,原是古代培肋舍特的五大联邦。
  11. 参阅撒上4:10,31:7。
  12. 约培即昔日的雅缶港。参阅苏19:46;编下2:15。
  13. 阿左托即阿市多得(苏11:22;撒上5:5)。
  14. 参阅撒上5:2。