妙笔释疑|Crete Island, Greece 希腊。克里特岛

2018-11-19 09:11   文/严第铎(息焉堂)  阅读量:5660
例句 (保禄写信给在共同信仰内做他儿子的弟铎说)我留你在克里特岛,是要你整顿那些尚未完成的事,并照我吩咐你的,在各城设立长老(主教)《弟铎书1:4-5》
(In his letter to Titus, his true child in their common faith, Paul wrote)I left you in Crete so that you might set up what remains to be done, and appoint presbyters (bishops) in every town, as I directed you  《Titus 1:4-5》
 
克里特岛位于希腊东南方的地中海里,是希腊最大的岛屿,面积约8300平方公里,约为我国海南岛(34000 平方公里)的四分之一,或者上海崇明岛(1200平方公里)的7倍大,是全世界第88大岛屿,也是地中海里的第5大岛,仅次于西西里、萨迪尼亚、塞浦路斯、和科西嘉岛。2017年底人口约65万人。
 
克里特岛很早就有文明发展,是公元前BC2700 年到1420年间 米诺亚文明(Minoan civilization) 最重要的地区。它在BC69年被罗马帝国征服,成为帝国的一个省(province)
 
克里特岛在基督宗教的初期教会里,有很重要的地位,主要是因为公元AD58年保禄第一次在罗马坐监、被释放出来后,就去克里特岛,和他的嫡传弟子弟铎(Titus - 我的主保圣人)一起传播福音,一呆就是两年,传说他当时所住的山洞,现在是岛上重要的朝圣和观光据点
 
后来保禄应他所建立的其他教会的邀请,离开克里特,临去之前,将弟铎祝圣为第一位“长老、监督者”,就是现在通称的“主教” ,并交代弟铎要继续完成他未竟的事业,包括在各城祝圣长老,建造完备的教会。有趣的是,保禄还引述、并附和克里特当地一位先知(其实是诗人)的说法:克里特人尽是些说谎者、可恶的野兽、贪口腹的懒汉,要求弟铎严厉规劝他们,好叫他们在信德上健全无暇《弟铎书1:13》
 
随后保禄又派其他两位门徒(阿尔特玛Artemas 和 提希苛Tychicus)来克里特接替弟铎,要求弟铎去希腊西部滨大西洋的尼苛颇里(Nicopolis),在那里过冬,之后再派他去达尔马提亚(Dalmatias,现在克罗地亚Croatia海滨地区)弟铎最后还是回到克里特岛,在那里寿终正寝,这是后话了
 
基督宗教尽管在克里特岛上有这么深厚的底蕴,但是它毕竟是属于希腊的国土,在公元1056年基督宗教第一次大分裂之后,它就归属于东正教的领域,不再接受梵蒂冈天主教的管辖了
 
附图一  希腊及克里特岛位置图 
(红色箭头处滨海地区就是保禄要和弟铎去过冬的尼苛颇里Nicopolis)

已有0人赞赏