品味圣经|还耶稣本色 (Put on Jesus’ Native Color) (2)

2020-07-10 18:26   文/严第铎(息焉堂)  阅读量:5094

(例句)他在上主前生长如嫩芽,又像出自干地中的根苗,他没有俊美,也没有华丽, 可使我们瞻仰;他没有仪容可使我们恋慕《依撒意亚先知书53:2》
 He grew up before God like a tender shoot,  and like a root out of dry ground. He had no beauty or majesty to attract us to him 《Isaiah53:2》
 
 耶稣的体貌特征,或许可以从圣经上的如下记载,描绘出一个轮廓:

-- 他“祖籍”今天伊拉克两河流域的乌尔(Ur)《创世纪11:31》。生于今天以色列的白冷(Bethlehem)《路加1-11》 典型中东人的肤色,黑发,蓄长胡须
-- 他是犹大支派的后裔《玛窦1:1-11》《希伯来书7:14》
-- 他受过割损礼《路加2:21》
-- 他穿着长袍(受难前被士兵剥下瓜分了)《玛窦26:35》。长袍之下有穿内衣《若望13:4》
-- 他穿着凉鞋 - 若翰说不配替他系鞋带《路加3:16》
罗马及各地方教会都有不同“版本”的耶稣画像,大体上都根据上述记载,其中最经典的当属1495年达文西(Leonardo Da Vinci)创作的 “最后的晚餐” (附图一)
 
上世纪六O年代以后,美国黑人民权运动崛起,有些“专家”说耶稣婴儿时期曾被迫逃往到埃及《玛窦2:13-15》因此他的肤色应该更为黝黑,甚至有人说耶稣应该是黑皮肤的犹太人(Black Jew  简称“黑犹”)。还有“专家”引述(例句)依撒意亚先知的予言“他没有俊美,也没有华丽, 可使我们瞻仰;他没有仪容可使我们恋慕” - 说: 祂应该不像西方耶稣画像那么俊秀。因此“黑犹”甚至“黑人”版本的耶稣画像就陆续出现了,例如

附图二  “黑犹”形象的耶稣画像(创作年代未能查出)

附图三  2000年美国天主教报道(National Catholic Reporter NCR)举办耶稣画像征选比赛,Janet McKinzie获得头奖的作品(真是黑的不敢领教啊)

附图四  2003年一批“专家”描绘出他们认为最符合圣经记载的耶稣画像

附图五 2006年美国电影“十字架的颜色”(The Color of Cross)里黑人形象的耶稣。但据了解这部近似“耶稣受难记(The Passion)” - 描述耶稣在人世间最后48小时经历的影片,最终仅被30个黑人社区的电影院接受并放映,卖座惨淡

耶稣当然不是“黑犹”,更不是“黑人”,因为完全不符合圣经的记载,因此类似的主张,完全无法进入主流社会,连在推特里批评基督宗教“白人至上主义”的金绍恩(Shaun King)也承认,教堂里如果挂上这些黑人形象的耶稣画像,信徒都无法接受。

(待续)

附图一  “最后的晚餐”(1495年达芬奇作)

附图二~ 五 各种黑犹或黑人形象的耶稣画像