Palm [pɑm] 棕榈树
 

例句 正义的人茂盛如棕榈；高耸如黎巴嫩的香柏 《圣咏92:13》

The righteous will flourish like a palm tree, they will grow like a cedar of Lebanon  《Psalms 92:13》;

(椰子树及椰果)
 

棕榈palm 和椰子 coconut 在植物分类学上，分别属于棕榈科(Palmae) 和椰子科(Arecaceae) 是不同的“科(family)”, 也就是不能够相互授粉结果、繁衍后代的一“家”人，可能由于外观太相像了，尽管可以从学名(scientic name)来清楚分辨，一般英文的俗称还是相当混淆，例如海南岛遍地种植的椰子树，叫做coconut palm；中东地区生长的椰枣 叫做date palm  而椰枣树上的枣子，和山东地区盛产的枣子(date，jujube)  又完全不同，我这个念了六年“森林学”专业的人，现在只记得椰子科的叶子像羽毛，棕榈科的是像手掌，其他的都还给老师、弄不清爽了，呵呵

(棕榈树及椰枣)
 

  棕榈科一般认为原产自伊朗，据说全世界有200多种，有专门用来生产棕榈油(palm oil)的，是目前世界上最重要的经济作物之一。 也有因为耐热又耐寒、成为中东沙漠地区特有的景观，在以色列几乎随处可见，耶里哥(Jericho) 就因为遍地种植了棕榈树，而被称为“棕榈之城the city of palm trees”《申命记34：3》。

 

  棕榈由于树势挺拔，叶色葱茏，特有的形态，在圣经里被形容为正义的代表。 以色列民长时代，公元前1125年左右，女先知兼民长德波辣（Deborah）常常坐在她特定的那棵“德波辣棕树(Deborah’s palm tree)下执政，以色列民众都要去那里听她的审断《民长纪4：5》

(圣殿廊柱上雕刻的棕榈枝叶)
 

达味王对棕榈树也赞誉有嘉，称颂 ”正义的人茂盛如棕榈” 《圣咏92：13》，撒罗满王在《雅歌》（Songs of songs 又称为 Songs of Solomon）更描述“极可爱的、悦人心意的女郎，你是多么美丽...你的身材修长如棕榈树，你的乳房犹如棕榈树上的两串果实，我决意要攀上棕榈树，摘取树上的果实...”《雅歌7：7-9》 非常引人遐思！

 

  撒罗满王还将他对棕榈的欣赏，具体的表现在对第一圣殿的装饰上：内殿和外殿四周墙壁上，都刻有格鲁宾和棕树花朵的形象《列王纪上6：29-35》；四百多年后重建第二圣殿时，不仅依样画葫芦，还在廊柱上雕刻了棕榈枝《厄则克耳书40：16、41：18》，真是金碧辉煌、相互辉映了