妙笔释疑|Branch (1) 枝条、分枝

2018-12-12 20:12   文/严第铎(息焉堂)  阅读量:7503
例句 耶稣说 我是葡萄树,你们是枝条,谁居住在我内,我居住在他内,他就多结果实;因为离了我,你们什么也不能做《若望福音15:5》

I am the vine, you are the branches. Whoever remains in me, with me in him, bears fruit in plenty; for cut off from me, you can do nothing  《John 15:5》

Branch 作为名词是树枝、分支、部门、分科或支流等意思 作为动词可以是长出分枝、分支(扩张)、使分叉、以及用枝形叶脉刺绣花纹装饰等等

绝大多数人每天都会看到一些植物和枝条(因病住院或失去自由的人除外),枝条一点儿也不稀奇。但是“枝条”在圣经里有很丰富的含义

大家都知道,枝条的长成,主要是从植物(树木、竹子等)的主干(stem)或主要的藤蔓(vine 如葡萄、瓜类等)分叉出来;还有一种是从树干已被砍断后、留存的根部和树樁(stump)萌生新芽出来 - 这就是本栏目昨天介绍的“苗芽(shoot,或sapling、twig)”

这些苗芽逐渐长大成为枝条,后来主人会砍掉细小瘦弱的枝条,只保留最健壮的一枝,让它长大成为第二代的主干(secondary stem)再从干上分生枝条,开花结果。以色列的橄榄树、无花果树都是典型的用“苗芽”来繁殖的

“我必给达味兴起一支正义的“苗芽”,叫他执政为王,断事明智,在地上执行公道正义《耶肋米亚先知书23:5》、《耶33:15》 因为,自从公元前BC586年犹大国(南国)灭亡,以色列已经全面败亡,五十年后虽然从被俘虏地巴比伦地区回来,但是一直被异族统治,达味家族到耶稣时代早已名存实亡,形同被砍断的树樁,耶稣就是那树樁长出来的“苗芽”

“枝条”对以色列人来说,用途可多呢!例如:

-- 希伯来圣经规定:帐棚节的第一天,应该拿着树木结的美果、棕榈树枝、密叶的大树枝和溪边的柳条,在上主的面前喜乐七天之久《肋未记23:40》

-- 帐棚节时,以色列人应上山去,取橄榄树的枝叶、野橄榄树的枝叶、长春树、棕榈树、和其他茂盛树的枝叶,按照经上的规定搭造帐棚《厄斯德拉书下篇8:15》

-- 耶稣受难前一周左右、荣进耶路撒冷时,很多群众把自己的外衣铺在路上,还有些人从树上砍下树枝来,撒在路上,前呼后拥的群众高呼“贺三纳于达味之子,因主名而来的,当受赞颂,贺三纳于至高之天”《玛窦福音21:8-10》、《马尔谷福音11:8-10》等 

   “枝条”在圣经里更深厚的意义,欢迎继续关注

附图一  从“苗芽”长成的枝条

已有0人赞赏