新约 伯多禄前书 第四章
上一章 下一章

应度圣洁的生活

1基督既然在肉身上受了苦难,你们就应该具备同样的见识,深信凡在肉身上受苦的,便与罪恶断绝了关系;2今后不再顺从人性的情欲,而只随从天主的意愿,在肉身内度其余的时日。3过去的时候,你们实行外教人的欲望,生活在放荡、情欲、酗酒、宴乐、狂饮和违法的偶像崇拜中,这已经够了! [注1] 4由于你们不再同他们狂奔于淫荡的洪流中,他们便引以为怪,遂诽谤你们;5但他们要向那已准备审判生死者的主交账。6也正是为此,给死者宣讲了这福音:他们虽然肉身方面如同人一样受了惩罚,可是神魂方面却同天主一起生活。 [注2]

7万事的结局已临近了,所以你们应该慎重,应该醒寤祈祷。8最重要的是:你们应该彼此热切相爱,因为爱德遮盖许多罪过;9要彼此款待,而不出怨言。10各人应依照自己所领受的神恩,彼此服事,善做天主各种恩宠的管理员。11谁若讲道,就该按天主的话讲;谁若服事,就该本着天主所赐的德能服事,好叫天主在一切事上,因耶稣基督而受到光荣:愿光荣和权能归于他,至于无穷之世。阿们。 [注3]

应乐於受苦

12亲爱的,你们不要因为在你们中,有试探你们的烈火而惊异,好像遭遇了一件新奇的事;13反而要喜欢,因为分受了基督的苦难,这样好使你们在他光荣显现的时候,也能欢喜踊跃。14如果你们为了基督的名字,受人辱骂,便是有福的,因为光荣的神,即天主的神,就安息在你们身上。15惟愿你们中谁也不要因做凶手,或强盗,或坏人,或做煽乱的人而受苦。16但若因为是基督徒而受苦,就不该以此为耻,反要为这名称光荣天主, [注4] 17因为时候已经到了,审判必从天主的家开始;如果先从我们开始,那些不信从天主福音者的结局,又将怎样呢?18“如果义人还难以得救,那么恶人和罪人,要有什么结果呢?”19故此,凡照天主旨意受苦的人,也要把自己的灵魂托付给忠信的造物主,专务行善。 [注5]

  1. 信友既因基督的苦难圣死,藉圣洗已死于罪恶,活于天主,便常该记念基督的苦难(1节),怀有他“所怀有的心情”(斐2:5),远避罪恶(2、3两节)。
  2. “给死者宣讲了福音”一语,似乎应照3:18-20来解释(见3注五)。因为人死后,他永远祸福的结局已成定案,再无悔改的可能(伯后2:4;玛25:41;路16:25-31)。被洪水淹死的人,照人的看法是受了天主的严罚,但是天主却看见其中有许多因悔罪而得救的人。
  3. 8节见雅5:20。10、11两节:运用天主所赐的特恩,应依照天主的旨意,为光荣基督,切不可图谋私益和虚荣(格前12章)。
  4. 宗徒劝告新奉教的人,蒙召入基督所立的教会,在世上难免不遭受迫害;并且无辜为基督而受人迫害,正是蒙拣选的表记,所以是可庆幸的事(玛5:11、12)。
  5. 17节“天主的家”指圣教会(弟前3:15)。18节见箴11:31。