新约 宗徒大事录 第二十三章
上一章 下一章

保禄在公议会受审

1保禄注视着公议会说:“诸位仁人弟兄!我在天主前,作事为人,全凭纯善的良心,直到今天。”2大司祭阿纳尼雅却命站在旁边的人打他的嘴。3那时,保禄向他说:“粉白的墙啊!天主将要打击你;你坐下审判我,应按照法律,你竟违反法律,下令打我吗?”4旁边站着的人说:“你竟敢辱骂天主的大司祭吗?”5保禄说:“弟兄们!我原不知道他是大司祭,因为经上记载说:'不可诅咒你百姓的首长。'” [注1] 6保禄一看出他们一部份是撒杜塞人,另一部份是法利塞人,就在公议会中喊说:“诸位仁人弟兄!我是法利塞人,是法利塞人的儿子,我是为了希望死者的复活,现在受审。” [注2] 7他说了这话,法利塞人和撒杜塞人便起了争辩,会众就分裂了。8原来撒杜塞人说没有复活,也没有天使,也没有神灵;法利塞人却样样都承认。9于是喧嚷大起,有几个法利塞党的经师起来力争说:“我们在这人身上找不出一点过错来;或者有神灵或天使同他说了话!”10争辩越来越大,千夫长怕保禄被他们撕裂,便命军队下来,把保禄从他们中间抢出来,带到营里去了。11次夜,主显现给保禄说:“你放心罢!你怎样在耶路撒冷为我作证,也该怎样在罗马为我作证。” [注3]

犹太人的阴谋

12天一亮,犹太人共商阴谋,发自诅的誓说:“不杀了保禄,决不吃不喝。” [注4] 13发这誓的有四十多人;14这些人来到司祭长及长老前说:“我们发了自诅的誓,不杀了保禄,什么也不吃。15所以,你们同公议会现在要通知千夫长,带保禄下到你们这里,你们假装要更详细审讯他的事;我们早准备好,在他来到你们这里以前,就杀掉他。”

16可是,保禄姊妹的儿子,听到了这种诡计,就来到营里,报告给保禄。17保禄就叫来一个百夫长说:“请领这个青年到千夫长那里去,他有事要向他报告。”18于是百夫长就带他到千夫长那里说:“囚犯保禄叫我去,求我把这个青年领到你这里来,他有事要告诉你。”19千夫长拉着他的手,走到一边,私下询问说:“你有什么事要向我报告?”20他说:“犹太人已约定请求你,明天把保禄带下去,到公议会里,假装要更详细查问他的事。21所以你切不要听从他们,因为他们中有四十多人埋伏着等待保禄,这些人已发了自诅的誓,非杀掉他,决不吃不喝;现在他们已准备好,只等候你的应允。”22于是千夫长便打发那青年走了,并吩咐他说:“不要向任何人说你将这事报告给我了。”

保禄被解送至凯撒勒雅

23千夫长遂叫来了两个百夫长说:“预备二百士兵,七十骑兵,二百长枪手,今夜第三时辰,往凯撒勒雅去,24并备妥牲口,叫保禄骑上,把他平安护送到斐理斯总督那里。” [注5] 25他写了一封这样的信:26“喀劳狄里息雅向总督斐理斯钧座请安。27这人为犹太人拿住,快要被他们杀掉时,我听说他是罗马人,就带军队到场,把他救出。28我想要知道他们所以控告他的缘由,就带他下到他们的公议会去。29得知他被控告,是为了他们的法律问题,并没有任何该死或该监禁的罪行。30有人告知我,将有阴谋陷害他。我便立刻打发他到你这里来,并吩咐原告到你面前控诉他。祝你安好!” [注6] 31于是士兵照所命令的,夜间带领保禄到了安提帕特;32第二天,让骑兵跟保禄同去,别的就回到营里。33他们进了凯撒勒雅,把信呈给总督,并引保禄到他面前。34总督读了信,便问保禄是那一省的人;既查知他是基里基雅人,35便说:“等控告你的人来到,我再听审你。”遂下令把保禄看守在黑落德王府里。 [注7]

  1. 保禄原不知道是大司祭命人打他。“粉白的墙”,参阅玛23:27、28。
  2. 保禄见这光景,便知道无法为自己辩护,就用离间计,使他的敌人彼此不和。关于撒杜塞党,见4章注一,玛3注三。保禄既是法利塞人,自然怀有永生的“希望”,并确信“死者的复活”;保禄是以基督的复活来证明人类将来的复活(见格前15:12-22)。
  3. 参阅9注六。
  4. “自诅的誓”,即言:如果不作所誓许的,甘愿受天主的惩罚。
  5. 千夫长为了确保保禄的安全(见22:28、29),乘夜间“第三时辰”(即今之下午九时),赶快把他送往凯撒勒雅,交给罗马总督。
  6. 从千夫长致总督的信上可知:他对保禄的案件有意邀功。
  7. 总督住的地方,即大黑落德所建的王宫。