旧约 智慧篇 第三章
上一章 下一章

义人的幸福

1义人的灵魂在天主手里,痛苦不能伤害他们。2在愚人看来,他们算是死了,认为他们去世是受了惩罚,3离我们而去,仿佛是归于泯灭;其实,他们是处于安宁中;4虽然在人看来,他们是受了苦;其实,却充满着永生的希望。 [注1] 5他们受了些许的痛苦,却要蒙受绝大的恩惠,因为天主试验了他们,发觉他们配作自己的人: [注2] 6他试炼了他们,好像炉中的黄金;悦纳了他们,有如悦纳全燔祭。7他们蒙眷顾时,必要闪烁发光,有如禾秸(jiē)间往来飞驰的火花。 [注3] 8他们要审判万国,统治万民,上主要永远作他们的君王。 [注4] 9倚恃(shì)上主的人,必明白真理;忠信于上主之爱的人,必与他同住,因为恩泽与仁慈,原归于他所选拔的人。

恶人的灾祸

10但是不虔敬的人,必因他们的思念而遭受惩罚,因为他们蔑视了义人,离弃了上主。11轻视智慧和教训的人是有祸的:他们的希望只有落空,劳苦只有徒劳,工作只有失败;12他们的妻子愚蠢,子女邪恶,后裔可咒骂。

义人与恶人的比较

13荒胎无罪,而又不知床笫(zǐ)罪恶的妇女,是有福的;到灵魂受眷顾的时候,她必富有果实。14同样,不生育的男人,手若不作非法的行为,心不思念相反上主的恶事,是有福的;天主见他忠贞,必赐给他特赏,在上主的圣殿中,赐给他更称心的一份。15因为高尚的劳苦必结荣誉的果实,智慧的根蒂绝不会中断。 [注5] 16淫乱的儿子长不到成年,苟合而生的子孙必将灭绝。 [注6] 17他们纵使长命,也不值一文;就是到了高年,也无人尊敬;18假若他们早死,也没有什么希望,在审判之日,也没有安慰。19恶人后裔的结局实在悲惨。

  1. 见咏16:10、11,17:15,49:16,73:23、24;依26:19;加下7:9、11等处。
  2. 见多12:13;格后4:17;罗8:18;雅1:12;希12:5等处。
  3. 关于本节的意义,见北1:18;匝12:6。
  4. 见默2:26、28,5:10,20:4-6;格前6:2等处。
  5. 荒胎或不生育,犹太人以为是耻辱(创30;出23:26;申7:14;撒上1:4-8),但此处作者按依54-56:5的思想,却夸赞那坚忍守节的男女,比淫夫淫妇更为可贵。
  6. 此节不只指不合法的私生子,且更指那些敬拜邪神的犹太人。