旧约 编年纪下 第五章
上一章 下一章

圣殿落成

1撒罗满为上主的殿所作的一切工作完成了以后,遂将他父亲达味所奉献的礼品,金银和所有的器具运上来,存放在天主殿宇的府库里。 [注1]

迎约柜入圣殿

2那时,撒罗满召集以色列的长老,各支派的首领和以色列子民各家族长,到耶路撒冷,将上主的约柜从达味城,即熙雍运上来。3以色列人于是在七月的节日,都聚集到君王那里。 [注2] 4以色列所有的长老一来到,肋未人便抬起约柜,5将约柜和会幕,以及会幕内所有的圣器都抬上来;抬运的都是司祭和肋未人。 [注3] 6撒罗满王和聚集在他那里的以色列全会众,在约柜前宰杀了牛羊,多得无法计算,不可胜数。7司祭们将上主的约柜抬到殿的内部,即至圣所内,放在革鲁宾的翅膀下,那早已预备的地方。8革鲁宾伸开翅膀遮在约柜的所在之上,所以革鲁宾在上面正遮着约柜和抬柜的扛杆。9这扛杆很长,扛头从内殿前的圣所里可以看见,在殿外却看不见;直到今天还在那里。10约柜内除了两块石版,没有别的东西:这是以色列子民出埃及后,上主与他们立约时,梅瑟在曷勒布山放在里面的。 [注4]

上主显示荣耀

11当司祭从圣所出来时,──因为所有在场的司祭都自洁过,未分班次,12全体歌唱的肋未人,阿撒夫、赫曼、耶杜通,和他们的儿子以及他们同族的弟兄,一律穿着细麻的衣服,站在祭坛的东面,击钹、鼓瑟、弹琴;同在他们一起的,尚有一百二十位司祭吹号筒,──13吹号筒的和歌唱的人都同声同调赞美上主。当他们配合号筒、铙钹和各种乐器,高声赞美上主说:“因为他是圣善的,因为他的仁慈永远常存”时, [注5] 云彩充满了圣殿,即上主的殿,14致使司祭由于云彩不能继续奉职,因为上主的光荣充满了天主的殿。 [注6]

  1. 见列上7:51。
  2. 即七月中的帐棚节(肋23:33)。
  3. “会幕”,大概是指梅瑟所造,而直到那时尚存在基贝红山的会幕(1:3)。
  4. 按日后犹太人的传说,约柜内还存有盛玛纳的金罐和亚郎开花的棍杖(希9:4)。
  5. 此颂句多见于咏100:5,106:1,107:1等处。人民在圣殿内只重复唱此句(编上16:41;厄上3:11)。
  6. 云彩降下表示天主的来临,并住在圣殿内。